DmC: Devil May Cry is heading to Xbox One