Startrekonline.com releases details of its forthcoming public beta...

Attention all Trekkies! Get yourself along to the Star Trek Online website right now and sign yourself up. Right now, because the limited number of keys are being provided on a 'first come, first serve' basis. The open beta launches on 26 January next year.

In the interests of political correctness, here's the same story in Klingon:

Hoch tlhap SoH'egh Daq Hov Trek Online nIH DaH 'ej SoH'egh Dung nIH DaH mI' vo' 'oH taH DaqghoS wa'DIch poSmoH Beta  Daq January 26 DIS!

And Romulan:

Vaed'rae ehri iudaiht ehdhihss Star Trek Online website valhthealh aellei oiiuhw'udssyrh valhthealh t'ma ehdhihss hvaedroalh d'aer innaehv aekiraekaelhta' iu ehdhihss January 26 innaehv oial'rrr'eut.